ตัวแปลงขนาดเข็มและตะขอ 📏

วิธีใช้ตัวแปลงขนาดเข็ม

การใช้ตัวแปลงคุณต้องการค่าที่รู้แล้วเพียงค่าเดียว: ขนาดในระบบใดระบบหนึ่งจากสามระบบที่พิมพ์บนเข็ม ตะขอ หรือลายของคุณ ลายจากสำนักพิมพ์สหรัฐฯ มักให้เลข US พร้อมขนาดเมตริกเป็นมิลลิเมตรในวงเล็บ ลายจากสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพรุ่นเก่าให้เลข UK และฉลากสมัยใหม่ส่วนใหญ่ทั่วโลกพิมพ์เส้นผ่านศูนย์กลางเมตริก ซึ่งก็คือความหนาของแกนเป็นมิลลิเมตร หาค่าเริ่มต้นของคุณในตารางแล้วอ่านข้ามไปยังขนาดที่เทียบเท่าในอีกสองระบบ คอลัมน์เมตริกคือหลักยึด เพราะมันวัดเครื่องมือจริงโดยตรงแทนการพึ่งสเกลตัวเลขที่เพี้ยนระหว่างผู้ผลิตและยุคสมัย ตารางเดียวกันครอบคลุมทั้งเข็มถักและตะขอโครเชต์ แม้ตะขอจะมีสเกลตัวอักษรของตัวเองเพิ่ม (เช่น ตะขอ US H/8 เท่ากับ 5.0 มม.) ข้างขนาดแต่ละค่ามีช่วงน้ำหนักเส้นด้ายที่แนะนำ มีประโยชน์สำหรับตรวจสอบเมื่อลายเก่าระบุเข็มแต่ไม่ระบุด้าย ให้อ้างอิงค่ามิลลิเมตรเสมอแทนการเชื่อเพียงตัวเลข โดยเฉพาะกับเข็มมือสองหรือไม่มีฉลากที่คุณวัดได้ด้วยเกจวัดเข็ม

การแปลงเป็นการเปิดตาราง ไม่ใช่การคำนวณ เพราะระบบไม่ได้เป็นเชิงเส้น แต่จุดยึดไม่กี่จุดทำให้อ่านตารางง่าย ในเข็มถัก US 0 = 2.0 มม., US 4 = 3.5 มม., US 7 = 4.5 มม., US 8 = 5.0 มม., US 10.5 = 6.5 มม. และ US 17 = 12.0 มม. สเกล UK วิ่งย้อนกลับ เข็มที่ใหญ่กว่าจึงมีเลข UK เล็กกว่า: UK 8 = 4.0 มม. ขณะที่ UK 4 = 6.0 มม. ตัวอย่างที่คำนวณจริง: ลายระบุ US 8 แต่คุณมีเฉพาะเข็มที่ทำเครื่องหมายแบบ UK อ่าน US 8 ข้ามไปเป็น 5.0 มม. แล้ว 5.0 มม. ข้ามไปเป็น UK 6 ดังนั้นเข็ม UK 6 คือคู่ที่ตรงกัน กับดักที่พบบ่อยคือการคิดว่าตัวเลขโอนตรงกันได้: US 8 (5.0 มม.) และ UK 8 (4.0 มม.) ต่างกันเต็มหนึ่งมิลลิเมตร ซึ่งมากพอที่จะทำให้เกจเพี้ยน เมื่อใดที่ตารางสองอันต่างกันเพียงเส้นยาแดง ให้เชื่อค่ามิลลิเมตร และหากจำเป็น ให้วัดแกนจริงด้วยเกจวัดเข็มแบบมีรูเจาะ

ทำไมเสี้ยวมิลลิเมตรจึงสำคัญ? เกจไวต่อความเปลี่ยนแปลงอย่างยิ่ง: การขยับจาก 4.0 มม. เป็น 5.0 มม. อาจเปลี่ยนรอบอกของสเวตเตอร์ไปหลายเซนติเมตรในระยะไม่กี่ร้อยตะเข็บ เปลี่ยนเสื้อเข้ารูปให้กลายเป็นตัวโคร่ง ตัวแปลงพาคุณไปยังเส้นผ่านศูนย์กลางจริงที่ถูกต้อง แต่ขนาดที่พิมพ์ไว้เป็นเพียงคำแนะนำเริ่มต้น ไม่ใช่การรับประกัน นักถักที่มือแน่นหรือหลวมมักขึ้นหรือลงหนึ่งขนาดเพื่อให้ได้เกจที่ลายระบุ จึงควรถักและบล็อกตัวอย่างก่อนตัดสินใจเสมอ คอลัมน์น้ำหนักเส้นด้ายที่แนะนำสะท้อนระบบน้ำหนักมาตรฐานของ Craft Yarn Council และเป็นแนวทาง ไม่ใช่กฎตายตัว; ลายพื้นผิว ลูกไม้ และการทิ้งตัวจำนวนมากเกิดขึ้นจากการจับคู่เส้นด้ายกับเข็มที่ตั้งใจให้ใหญ่หรือเล็กกว่า ระวังเข็มเก่าที่ติดฉลากผิดหรือสึก ปลายเปลี่ยนได้ที่ถูกขัดจนเล็กลง และตะขอที่ตัวอักษรกับตัวเลขมิลลิเมตรไม่ตรงกัน เมื่อยังมีข้อสงสัยใดเหลืออยู่ ให้วางตัวเลขที่พิมพ์ไว้และวัดตัวเครื่องมือเอง เพราะเส้นผ่านศูนย์กลางเป็นมิลลิเมตรคือค่าเดียวที่ทุกระบบอธิบายในที่สุด

FAQ